墨爾本大學(xué)翻譯碩士是提供一個(gè)程序在雙語(yǔ)任文華中國(guó) -英語(yǔ)或西班牙語(yǔ)-英語(yǔ)。它為您的職業(yè)翻譯事業(yè)做好準(zhǔn)備。畢業(yè)生在政府，商業(yè)，法律或國(guó)際關(guān)系等領(lǐng)域工作，他們?cè)谀抢镎{(diào)解澳大利亞的國(guó)際關(guān)系。為了豐富您的翻譯學(xué)習(xí)，您可以在文化和傳播，語(yǔ)言和語(yǔ)言學(xué)等廣泛領(lǐng)域選修科目。您可以培養(yǎng)專(zhuān)業(yè)技能，翻譯專(zhuān)業(yè)主題，管理術(shù)語(yǔ)，使用翻譯技術(shù)以及談判中國(guó)和西班牙語(yǔ)世界的文化和知識(shí)界限。實(shí)習(xí)是該計(jì)劃的核心組成部分，為您提供真實(shí)的行業(yè)體驗(yàn)?；蛘?，如果您對(duì)研究或進(jìn)一步研究感興趣，可以使用翻譯碩士（增強(qiáng)）選項(xiàng)，并提供一個(gè)小論文部分。墨爾本大學(xué)的翻譯碩士和翻譯碩士（增強(qiáng)）獲得了國(guó)家翻譯和口譯認(rèn)證管理局（NAATI）的專(zhuān)業(yè)認(rèn)可。翻譯碩士幫助您有效地翻譯各種類(lèi)型。培養(yǎng)您對(duì)英語(yǔ)和中文或英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)文化和知識(shí)基礎(chǔ)的理解，并熟悉翻譯技術(shù)。如果您想在基于團(tuán)隊(duì)和基于項(xiàng)目的工作環(huán)境中學(xué)習(xí)和工作，您將學(xué)習(xí)如何適應(yīng)新的專(zhuān)業(yè)背景并磨練您的判斷和決策技能。您可以完成實(shí)習(xí)，將您的翻譯技能應(yīng)用到專(zhuān)業(yè)環(huán)境中，或者進(jìn)行一個(gè)小論文，以證明您有能力解決真實(shí)的翻譯問(wèn)題。